- Og vi kaller de for talekunstnere som kan tale i en folkemengde, men de som
kan rådslå om tingene med seg selv på den beste måte anser vi som innsiktsfulle.
Και ρητορικους μεν καλουμεν τους εν τω πληθει λεγειν δυναμενους, ευβουλους
δε νομιζομεν, οιτινες αν αυτοι προς αυτους αριστα περι των πραγματων
διαλεχθωσιν. Isokrates, Nikocles, 8.
- Pythagoras lærte med den største tydelighet om alles vennskap med alle,
gudenes med menneskene gjennom fromhet og sann forståelse av tilbedelsen,
lærenes vennskap med hverandre, sjelens vennskap med kroppen, det
fornuftstyrtes med det ufornuftige, menneskenes vennskap med hverandre,
medborgernes gjennom en sunn lovgivning, de fremmedes gjennom den rette
naturlige fornuft, mannens vennskap med kvinnen, eller med barn eller søsken
og husets folk gjennom ubrytelig fellesskap – kort sagt, alles vennskap med alle,
til og med de levende skapninger som mangler fornuft, gjennom rettferdighet og
naturlig forbindelse og samhørighet. Φιλιαν δε διαφανεστατα παντων προς
απαντας Πυθαγορας παρεδωκε, θεων μεν προς ανθρωπους δι ευσεβειας και
επιστημονικης θεραπειας, δογματων δε προς αλληλα και καθολου ψυχης προς
σωμα λογιστικου τε προς τα του αλογου ανθρωπων δε προς αλληλους, πολιτων
μεν δια νομιμοτητος υγιους, ετεροφυλων δε δια φυσιολογιας ορθης, ανδρος δε
προς γυναικα η τεκνα η αδελφους και οικειους δια κοινωνιας αδιαστροφου,
συλληβδην δε παντων προς απαντας και προσετι των αλογων ζωων τινα δια
δικαιοσυνης και φυσικης επιπλοκης και κοινοτητος. Iamblichus, De vita
pythagorica, 33.
Del av installasjonen Humanismens stemmer, laget av Eimund Sand
