Tvisyn er inspirert av lydinstallasjonen «Nordisk vår-skumring/Tidsskipet» av forfatter, kritiker og musiker Cornelius Jakhelln. Jakhellns dikt «Tidsskipet» er første dikt i samlingen Livshjulet, som utgis denne sommeren. Diktopplesningen med musikk er en tenkt dialog mellom dikteren Emil Boyson (1897-1979) og Jakhelln. I samklang med Boysons «Nordisk vår-skumring», oppstår et spenn mellom to poeter fra ulike århundrer, noe som også reflekterer Roselottets gangvei og spenn fra tenkere fra antikkens begynnelse til moderne tid.